eelu

Margaritas

2012-01-26T11:45:00.000-06:00

"...en nuestravida imperfecta las cosas inútiles son, en cierta medida, necesarias.Si de la imperfecta vida humana desaparecieran todas las cosasinútiles, la vida dejaría de ser, incluso, imperfecta"

Sputnik, mi amor
H. Murakami

Gracias señorita Vary tiene usted un gran estilo para cortar margaritas en la vía pública.

“... don't pointless things have a place, too, in this far-from-perfect world? Remove everything pointless from an imperfect life( and it'd lose even its imperfection.”

Sputnik, Sweetheart
H. Murakami

Había una vez... | Once upon a time...

2012-01-19T10:00:00.000-06:00

De eelu.

Está ahí.

¿No la sientes?

Es la mágia del que observa.

Is there.

Don't you feel it?

is the magic of the one that watches.

Feliz, joyeux, merry 2012!!!

2011-12-30T10:14:00.000-06:00

De eelu.

Estamos de vuelta después de tomarnos unas vacaciones el último tramo del año. Queremos desearles a todos un feliz año 2012, mucha luz y prosperidad. Ahora viene lo mejor, habrán algunos cambios por aquí y muchos proyectos nuevos.

Hope you had a lovely holidays! We are really glad, thank you for all of your support and reading eelu this year. We send you the best whishes for the new year 2012. We have some fun plans and new posts coming soon in this year, we are excited about.

Fausto Palma & Strictly Personal

2011-11-29T11:54:00.001-06:00

De eelu.

Este fin de semana nos encontramos a Fausto Palma & Strictly Personal tocando sobre el camellón Alvaro Obregón ¿los han escuchado? a veces tocan en el ZINCO. Estuvo muy agradable el paseo, sobre todo por estos días fríos. Que tengan una excelente semana.

This weekend we meeting Fausto Palma & Strictly Personal playing on the ridge Alvaro Obregon, sometimes they play in ZINCO. He was very nice ride, especially for these cold days. We hope you will have a nice time.

Colección de Rojos

2011-11-25T10:00:00.000-06:00

De eelu.

Porque cuandocaperucita loba se comió al rojo feroz ya nada volvió a ser igual.

Y aunque es elestado peligroso en números, playas, contingencias etc.

Los frutos mássabrosos vienen envueltos en este color.

“Me sonrojizas”, término inventado porEugenia cuando las mejillas la delatan.

El color dellápiz labial que le da el nombre a la música de esta chica.

En eelutenemos el corazón más rojo queuna república socialista,

Y ahorajusto estamos leyendo el libro de OrhanPamuk “Me llamo rojo” y es hermoso, aquí un fragmento:

"Puedo oír vuestra pregunta: ¿En qué consiste ser un color? El color es eltacto del ojo, la música de los sordos, una palabra en la oscuridad. Como desdehace decenas de miles de años he estado escuchando lo que hablaban las almas,como si fuera el susurro del viento, de libro en libro y de objeto en objeto,puedo afirmar que mi caricia se parece a la de los ángeles. Parte de mí llama avuestros ojos desde aquí, ésa es mi parte seria; la otra se vuelve alada en elaire con vuestras miradas, ésa es mi parte ligera. ¡Qué feliz estoy de ser elrojo!"

Dejen uncomentario con su rojo favorito, aumenten la colección. Que tengan un lindo finde semana.

Because when ridinghood wolf ate the fiery red, nothing was ever the same.
Is the dangerous state of numbers, beaches, contingencies etc.
The most delicious fruits are wrapped in this color.
Also is the color of lipstick that gives its name to the music of this girl.
In eelu our hearts are most redder than a socialist republic
And right now we are reading Orhan Pamuk's book "My Name is Red" andit's beautiful, here a fragment:

"I hear the question uponyour lips: What is it to be a color? Color is the touch of the eye, music tothe deaf, a word out of the darkness. Because I’ve listened to souls whispering— like the susurrus of the wind — from book to book and object to object fortens of thousands of years, allow me to say that my touch resembles the touchof angels. Part of me, the serious half, calls out to your vision while themirthful half soars through the air with your glances. I’m so fortunate to bered!"

Please leave a comment with your favorite red, increase thecollection. Have a nice weekend.

IlustraTé

2011-11-22T20:12:00.000-06:00

De eelu.

Este post es resultado delsíndrome post-taller IlustraTé, terminó el viernes pasado y todavía estoytratando de procesar todo lo que compartimos las integrantes, sé que apenasrecorrí una mínima parte del laberinto interior de cada una, pero de verdad me dió un gusto enorme conocerlas, Arthy, Elizabeth, Yolitzin y Andrea.

Y agradecer por supuesto a MissTutsi Pop, tenía mucho tiempo mirando su blog y siguiéndola en las redessociales, casi como una espía, porque soy fan de su trabajo y también porquesiempre está al tanto de lo que sucede en el mundo de la ilustración y lodifunde. Ahora que se presentó esta oportunidad de tomar taller con ella, fuemuy emocionante, nos dejó conocer su proceso creativo y sus experiencias comoilustradora, aprendí muchísimo. Además es una excelente anfitriona, consigue el mejor pan de la ciudad. ¡Milgracias por todo Silvana!.

Y en lo que mi mente esta buscandoordenarse todavía, les dejo, estas fotos que tomó Yolitzin.

Eugenia

This post is about of IlustraTé, it ended last Friday and I'm still trying to process everything that we share the members, it was a great pleasure know them, Arthy, Elizabeth, Andrea and Yolitzin.

And of course thanks to MissTutsi Pop, I had much time watching and following her blog, almost like a spy, because I'm a big fan of her work. Now I had the opportunity to take class with her, it was very exciting, she let us know her creative process and her experiences as an illusprator, I learned a lot. It is also an excellent host, she get the best bread in the city. Thanks you so much for everything Silvana!.

Here some photos.

Eugenia

La permanencia de los objetos

2011-11-17T10:00:00.000-06:00

De eelu.

Según Jean Piaget, los objetos poseen una existencia independiente de su relación con el sujeto -los objetos existen aún cuando no se pueden ver- generalmente antes de los dos años de vida se es ya capaz de mantener una imagen mental de una persona u objeto a pesar de no estar presente o visible momentaneamente.

Dicen que somos lo que vemos, lo que podemos percibir...¿ustedes que ven?

According to Jean Piaget, the Object Permanence term says that the object exists even when it can't be seen, generally before the two years old is just time to hold a mental image of a person or a thing although don't be here in that moment.

Some say we are what we see, what we can perceive...what do you see?

Colección de Amarillos

2011-11-03T12:30:00.000-06:00

De eelu.

Del amarillo que cantan los Beatles en Yellow Submarine, y los Artic Monkeys en Old Yellow Bricks.

Los clásicos taxis de NY y otras ciudades.

Como el que seguía la chica de las zapatillas mágicas para llegar a Oz.

El de los rayos cálidos que nos comparte el Sol.

Como el cabello de los Rubios, bueno ok, las Rubias también.

El delicioso amarillo del flan y los cuadritos de queso manchego ó la pulpa de un jugoso mango.

Y los panquecillos de plátano que pronto vamos a hornear

El ligero destello ámbar de la Luna llena

Como el marcador en un libro o apunte para recalcar algo que nos ha gustado.

La luz tenue que tanto le gusta al tomar fotos a Flo.

Y la definición de Albert Espinosa:

"AMARILLO: Persona especial en nuestra vida a la que acariciamos, abrazamos y con la que dormimos. Marca nuestra vida, y no necesita tiempo ni mantenimiento. Hay 23 en nuestra vida. Las conversaciones con ellos hacen que mejoremos como personas y descubramos nuestras carencias. Son el nuevo eslabón de la amistad"..."es la palabra que define a esa gente que cambia tu vida (mucho o poco) y que quizá vuelvas o no vuelvas a ver"

¿Qué amarillos son imprescindibles para ustedes?

From song of the Beatles Yellow Submarine and the Old Yellow Bricks from Artic Monkeys.

The classics taxis of NY and another cities in the world.

Like the way that follows the girl with magic shoes for arrive to Oz.

Of the warm rays that sun give us.

As the hair of guys and girls blonde.

The delicious yellow of a Flan and the little cubes of the Manchego cheese or the pulp of a juicy mango.

And the banana pancakes that soon we will bake.

The delicate ambar tone of the full moon.

Like the text marker to emphasize something that we like in a book or the notes.

The soft light that loves too Flo for shooting photos.
And the definition of a Yellow person from Albert Espinosa:

"A special person in our life that we caress, embrace and who we can sleep together. Mark our lives and doesn't need time or maintenance. There are 23 in our life. Their conversations make us better persons and help us to discover our shortcomings. They are the new link of friendship "..."Yellow is the word that define these kind of people that change your life (much or little) and maybe will see again or not."

What yellows are essential for you?

Ausencia & Memoria

2011-11-01T09:14:00.000-06:00

De eelu.

Ellos nos dejan más que espacios vacios y ausencia, cosas que nunca les dijimos ni podremos volver a escuchar, proyectos a punto de nacer, sueños en stand by, dejan amor de ida y vuelta. La única alternativa más creativa que la de volver siendo fantasma, es en recuerdo y algunas veces simplemente evocarlos en sombras. Por eso hagamos más consciente la idea de que estamos aquí de paso y cada segundo cuenta...

Toma mi mano con fuerza y vistámonos de nueva vida.

¡Feliz día de muertos!

They leave more than empty space and absence, things were never said and never tell them, projects that were to be born, dreams on standby, they leaves love a round. The only creative alternative to back is not as a ghost, is in your memory. The idea is that we are here for a moment, and every second counts ...

So take my hand tightly, we need to wear new life.

Happy Dead's day!

☁

2011-10-26T20:01:00.000-05:00

De eelu.

Hay pocas cosas que nos gusten tanto más que lanzar avioncitos de papel.

There are few things that we enjoy so much like throwing paper airplanes.

▼▽▼▽▼▽▼▽▼

2011-10-12T11:59:00.000-05:00

De eelu.

El domingo festejamos el cumpleaños de Flo, una de las chicas eelu, hubo de todo. Nadie disfruta tanto los picnic como nosotras, les compartimos algunas fotos.

¡Feliz ombligo de semana!

The last sunday we celebrate the birthdays Flo. We enjoyed a lot the picnic, here are some photos.

Happy mid-week

La naturaleza sin maquillaje

2011-10-07T11:49:00.000-05:00

De eelu.

¿Qué podemos decir que no hayas escuchado ó leído ya, en los múltiples artículos que se han escrito sobre Ron Mueck?. Por lo pronto que lo han traído a la ciudad de México, la exposición estará en San Ildefonso hasta el 5 de febrero, son sólo nueve piezas, nos hubiera gustado ver otras de las más representativas, pero pudimos satisfacer nuestra curiosidad y quedar impresionadas con el grado de perfección que supera la realidad.

Recorrimos la exposición con mucho entusiasmo, porque cada una de las piezas te invita a contemplarla con detenimiento, en un momento sientes que te regresan la mirada, con suerte se paren y te hablen. La interpretaciones que hace la gente de lo que estarían pensando los personajes en las piezas son muy curiosas, cualquiera puede ser ambigua y cada uno puede hacerse una distinta, aunque en algunas piezas si hay un discurso por parte del artista, como la de la mujer embarazada que sólo pudimos ver en el video, altamente recomendable verlo completo para entender el proceso de realización.

Cuando terminamos de recorrer las salas nos quedamos reflexionando sobre qué es lo que nos fascina del hiperrelismo, más allá de los detalles, las texturas y colores, es difícil llegar a una conclusión, pero podemos decir que observar el cuerpo de manera minuciosa, un cuerpo ajeno pero que es exactamente igual al propio y hacer observaciones que no te harías al espejo, es tener la experiencia más completa de la naturaleza, sin maquillaje.

Nunca habíamos tenido tantos deseos de tocar en un museo, moríamos por acariciar la cabeza que duerme, que es la que te recibe al principio de la exposición, ¡Increíble!.

What can we say that you have not already heard or read about Ron Mueck?. For now there is an exposition in Mexico city, it will be in San Ildefonso until February, there are only nine pieces, we would have liked to see more and the most representative of him, but we could satisfy our curiosity and were impressed with the perfection that exceeds the reality.

We never had much desire to tocuch in a museum, Amazing!.

II

2011-09-30T13:27:00.000-05:00

De eelu.

Regina, verde y cultural

2011-09-29T11:34:00.000-05:00

De eelu.

Caminar sobre Regina siempre es una buena experiencia, quien no se ha topado con personas, escenas, lugares u objetos que desconocíamos o que pocas veces visitamos. Pues en esta ocasión, decidimos mostrar un poquito del lado Verde que tanto nos gusta de este corredor cultural.

Clínica Regina es uno de esos tesoros escondidos que tiene esta calle. Con su lema: Por una mejor atención a la salud cultural lo dicen todo. El concepto es bastante interesante y aunque creemos que podría estar mucho mejor señalizado, la propuesta cultural que tienen le da muchos puntos a su favor. Cuenta con la Sala de urgencias (para exposiciones), el Archivo médico (exposiciones e investigaciones), el Botiquín Petit Pistolette (tienda de diseño, arte y música) y diversos talleres. ¿Ustedes ya lo conocen?

Ya casi es Viernes, paciencia =)

Walk in to Regina's street is always a good experience, who hasn't found with people, scenes, places or objects that weren't known or rarely visited. So, we decided to show a little green side that we like in this cultural corridor.

"Clínica Regina" is one of those hidden treasures that have this street. With its motto traduced more less: "For a better cultural health care" say it all. The concept is pretty interesting, although we believe could be much better signposted, the cultural vision have given it many points in its favor. It features the Emergency Room (exhibition), the medical record (exhibitions and research), the Petit Pistoletto Kit (store design, art and music) and various workshops. Have you already gone?

It's almost Friday, patience!

50 años haciendo diseño

2011-09-22T11:26:00.001-05:00

De eelu.

Se considera como pionera en la enseñanza del diseño en México y en Latinoamérica, se fundó antes de la ENAP y la UAM, aunque no fue sino hasta 1980 que la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes logró que se reconocieran como licenciatura de formación integral en sus cuatro áreas, diseño gráfico, industrial, multimedia y textil.

Como escuela de Diseño Integral abre un mosaico de posibilidades y formas de pensamiento, la personalidad de un alumno de EDINBA es que busca sus propios recursos de aprendizaje para resolver un problema de diseño. Y sí, las carencias nos hacen más creativos, quienes hemos estudiado ahí sabemos de éstas, sin embargo ésto nos sirve para reflexionar sobre el futuro de la escuela y para elevar su nivel.

Felicidades a los alumnos, a los magníficos maestros que hacen un esfuerzo a pesar de la insuficiencia en medios y a tantos egresados destacados que han contribuido al desarrollo del diseño mexicano.

Is considered a pioneer in design education in México and Latin America, was founded before the ENAP and UAM, although it was not until 1980 that the Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes was able to be recognized as a degree in four areas, graphic design, industrial, multimedia and textile.

Congratulations to the students, the great teachers and graduates who have contributed to the development of mexican design.

Amor do brasil

2011-09-19T12:12:00.000-05:00

De eelu.

Cálida, contrastante y profunda, Maureen Bisilliat (britanico-brasileña) nos comparte la restrospectiva de su trabajo realizado por allá de los años 60' - 70' en diversas regiones de Brasil, donde retrata el gran amor que siente por la tierra adoptada y la vida que en ella encontró.

Tenemos la fortuna de que Septiembre sea un mes tan importante para la fotografía en nuestro país y el Centro de la imagen se ha encargado de traernos una ves más el talento, la experiencia y la visión de grandes fotógrafos y expertos en el tema.

No se pueden perder ésta y otras actividades de Fotoseptiembre 2011.

Excelente semana!

Warm, deep and contrasting, Maureen Bisilliat (British-Brazilian) share with us the retrospective of her work about 60' - 70' in various regions of Brazil, where portrays the great love for the land taken and the life that found there.

Have a great week!

Nos estamos refrescando

2011-09-01T10:38:00.001-05:00

De eelu.

Últimos días de verano y aquí nos hemos preparado para el otoño renovando los colores del blog, algo más acogedor.

Last days of summer and here we have prepared for the autumn, changing the colors of the blog, Something more cozy.

I

2011-08-21T18:47:00.015-05:00

De eelu.

El Eco. Escultura penetrable

2011-08-09T08:45:00.001-05:00

De eelu.

Solamente pasar a su lado o verle al caminar sobre la calle de Sullivan, uno siente la inquietante necesidad de entrar y ser parte -aunque sea por unos instantes- de una gran obra de arte.

Nos encanta El Eco. Sus espacios asimétricos, y las profundas perspectivas que se generan, realmente nos transportan al mundo experimental del arte aunado a la gente, conversaciones, reflexiones, sonidos...

Espacios culturales y artísticos como éste son placenteros y la experiencia que nos genera el adentrarnos, conocer y compartirles un poco de lo que vivimos y sentimos al estar ahi, es algo invaluable. ¿Ustedes tienen lugares que les provoquen algo asi?

¡Muchas sonrisas para esta semana!

We love El Eco, a great experimental Museum in México City, its asymmetrical spaces, and the profound perspectives that generate, transport us to really experimental art world together with people, conversations, thoughts, sounds...

Do you have places that provide you something of this? tell us please!

Lots of smiles for this week!

Señorita hongo / Miss mushroom

2011-08-01T10:00:00.002-05:00

De eelu

La señorita hongo, creció sola entre las piedras, gracias a la humedad de las lluvias recientes y a una frase que nos hizo reir bastante.

Ella es un poco aislada, muy autosuficiente, como todo hongo estaba oculta a la luz del sol. Pero hoy se puso bloqueador solar y vestido de lunares en lugar de sombrero, así que se va de viaje el resto del verano.

Miss mushroom, grew up between the stones alone, for the humidity of the recent rains and a phrase that made us laugh a lot.

She is lonely and very self-sufficient girl, like all mushroom was concealed from sunlight. But today spread sunscreen and wear polka dot dress, so she will to trip the rest of the summer.

2011-07-15T15:05:00.006-05:00

De eelu.

Estos lobitos son regalos que nos hicieron el año pasado pero no les habiamos encontrado un lindo marco. Se los enseñamos y les presentaamos a los creadores, a la izquierda está el de Carol que es una talentosa ilustradora de Tijuana y a la derecha es el regalo de nuestro amigo diseñador Carlos Maya que hace de todo y de maravila, animación, ilustración, diseño, fotografía. Visiten sus sitios no se van a arrepentir.

¡Que tengan un excelente fin de semana!.

These wolves are gifts that we had from last year but we had not found a nice frame for them. The creators are, the left is a gift from a talented illustrator Carol she is from Tijuana. And the left is the gift of a designer friend Carlos Maya. Visit their sites.

Hope you have an awesome weekend!

Lunares

2011-07-13T08:12:00.002-05:00

De eelu.

Siempre hemos creído que las sombrillas le dan color a la lluvia, pero éstas semanas la hemos vestido, con lunares y unas cuantas luces.

We have always believed that the umbrellas gives color to rain, but these weeks, we dressed it with polka dots and a few lights.

De eelu.

Beber un par de cervezas, hablar un poco de todo y mucho de nada, gritar canciones al viento y alumbrarnos con personas deslumbrables es todo lo que necesitamos para seguir adelante.

Drink a couple beers, talk a little bit of everything and much of anything, shout songs to the wind and our shine, it's all we need to move forward.

De eelu.

Si pudiéramos darle un segundo uso a la sombrilla, seguro sería el de resguardar aquellos memorables instantes y aquellas entrañables personas :)

Ustedes ¿que resguardarían bajo sus sombrillas?
¡Feliz ombligo de semana!

If we could give a second use to the umbrella, surely would be to protect those memorable moments and those dear people :)

What would you save under your umbrella?
Happy middle week!

Soumaya

2011-06-29T21:07:00.013-05:00

De eelu.

Estas son algunas fotos que tomamos del nuevo museo Soumaya, nos interesaba mucho ir por la experiencia urbana, el edificio que es sin duda bastante exuberante formalmente, parece como una escultura gigante, su recubrimiento de exágonos de aluminio es un espejo para cualquier luz, incluso la del cielo nublado, se antoja hacer una obra de mapping 3D en esa piel.

Por supuesto también fuimos a ver la colección, en su mayoria es de arte tradicional, la encontramos muy cotrastante con el edificio que la alberga, lo que más nos gustó fue; las obras escultóricas de Salvador Dalí, el mural de Rufino Tamayo y la sala de aparatos músicales. Ojalá que dedicaran eventualmente alguna sala de ese enorme espacio a arte contemporáneo. ¿Ustedes ya fueron, qué opinan?

These are some photos we took of the new Soumaya Museum in Mexico City , we were very interested by the urban experience, the building looks like a giant sculpture. Also we went to see the collection, this is about traditional art.
What do you think about this building?

We love rain

2011-06-27T00:41:00.015-05:00

De eelu.

Por fin ha bajado el calor y llegaron las lluvias que tanto refrescan. Amamos la lluvia, transforma todo, puedes quedarte en casa y sentir un ambiente más íntimo y acogedor, pero también es divertido salir y saltar charcos ó sortear obstáculos. Este fin de semana fue así, vimos hermosos escenarios por la tarde.

Es lunes, zarpemos!

It rained already!!!. We love when it rains. It feels so cozy staying at home and is funny go out, jump the puddles like child. Beautiful scenery we happened to see weekend in the late afternoon.
Have a great week!

Autoficticios

2011-06-17T01:17:00.018-05:00

De eelu.

¿Qué quienes son los autoficticios?, ¿Qué si existen?, ¿Qué si son reales?

Pues son todo y nada a la vez. Son chicos que tienen veintimuchos o treinta y pocos, a mitad de la virtualidad y la “vida real” sulen ironisar sobre este mundo, algo que es su mayor placer, como demuestran sus caras de muy astutos. De muchísimos amigos y conocidos, los Autoficticios solo reconocen ciertas influencias opiniologicas, las de ustedes.

Con todo eso, decidimos prestarles nuestra tribuna personal, ya que tienen cosas más importantes que hacer que su propio blog.

Muy pronto podrán seguir aquí en eelu, de derecha a izquierda, Hildegarda, Teodoro, Francisca y CC. Pero los tres primeros odian su nombre completo así que diganles de cariño.

Vinos + Quesos

2011-06-01T23:25:00.016-05:00

De eelu.

¡Si tu dices queso yo digo si, si tu dices vino yo digo cómo no!

El pasado fin de semana nos escapamos a la Feria Nacional del Queso y el Vino en Tequisquiapan, Querétaro.

Hemos aprendido muchísimo sobre los procesos para la creación de quesitos, dentro de Quesos Vai, lo mejor es que son elaborados sin un sólo conservador químico, tampoco les meten hormonas a los animalitos, comprobamos también, que las cabras cubren con los estándares internacionales de suavidad, tan lindas, aparecen entre la hierba y se dejan acariciar sin problema.

Los Viñedos de La Redonda pertenecen a una empresa jóven en tiempo pero apasionada en su trabajo. Y sus vinos son buenísimos -altamente recomendable el Sierra Gorda que es su reserva especial-

Los compañeros de paseo muy interesantes y la gente en Tequisquiapan es muy amable, la verdad es que no nos queríamos regresar tan rápido. Aún nos sabe delicioso el paseo de sólo mirar las fotos, por eso decidimos compartirlas aquí.

▽

If you say cheese i say yes, if you say wine i say why not?

The Last weekend we escaped to the National Fair of the Cheese and Wine in Tequisquiapan, Querétaro.

We learned a lot about the processes for the creation of cheeses, into Quesos Vai, it's best that are made without chemical preservatives neither hormones to the animals, we found also, that the goats cover with international standards of softness, so beautiful, appear in the grass and they allow us petting without a problem.

Vineyard La Redonda is a young company but too passionate in their work. And their wines are great, we highly recommend to taste the Sierra Gorda wine because is their especial reserve.

The very interesting tour mates and people are very friendly on Tequisquiapan, really we wasn't wanted to return to the city so quickly. We still enjoy the delicious tour just look at the pictures, so we decided to share it here.

De juegos y etcéteras

2011-05-23T22:06:00.010-05:00

Mientras la mente vuela y las manos crean, nuestros pies bailan y juegan a las escondidas:

-zapatito blanco, zapatito azul dime cuantos años tienes tú-

'El hombre sólo juega cuando es hombre en el pleno sentido de la palabra, y sólo es enteramente hombre cuando juega' - F. Schiller

Respiren, y que caminen los días!

︾

While the mind flies and the hands creates, our feet dance and play hide and seek:

-Eeny, meeny, miny, moe-

'Man only plays when in the full meaning of the word he is a man, and he is only completely a man when he plays' - F. Schiller

Take a breathe, life still walks!

Tardes inventivas

2011-05-11T15:15:00.001-05:00

De eelu.

Aquí estamos, escuchando magia, observando la locura, dibujando nuestros sueños y saboreando todo tipo de palabras. Somos colores, sonidos y olemos a la delicia del delicado té y el provocativo café.

Creemos en lo que creamos y creamos lo que más queremos. En ésas tardes todo puede suceder para eelu. Sorpresa acá

Mitad de semana ¡disfrútenla!

Here we are, listening to magic, watching the madness, drawing our dreams and enjoying all kinds of words.

We believe in what we create and we create what we really want. On those afternoons anything can happen to eelu. Surprise here

Midweek enjoy it!

Ev + Eelu

2011-04-29T10:52:00.001-05:00

Este es un post especial porque tenemos una colaboración con la ilustradora Evelyn Alarcón, Ev hace unas ilustracioes preciosas siempre divertidas, cuando nos propuso la colaboración... Le dijimos, Yuju!!!, que si, que encantadas, este es el resultado.

This is a special post because we have a collaboration with illustrator Evelyn Alarcón. We are very happy with the results.

De eelu.

Fotos Eelu / Ilustraciones Ev Alarcón

“Nadar cuesta arriba puede no ser tan difícil si se tiene intuición, un papalote chino y una conciencia abierta, también ayuda saber colaborar compasivamente contigo mismo y con los demás porque todos estamos en la misma cascada”.

De eelu.

Fotos Ev Alarcón | Ilustraciones Eugenia Cano

”Ultimamente me acerco siempre los fines de semana y mato el tiempo mirando a la gente pato. Observándolos, se me pasan dos o tres horas.
No entiendo como las demás chicas se desplazan lejos y pagan dinero para ver películas aburridas en vez de interesarse por esta gente.
La gente pato que hay aquí tiene unas patas monas y planas de color naranja, como las botas de agua de los niños, pero parece que no están hechas para caminar sobre hielo…
A mi me gusta la gente pato”.
Cronica del Pajaro que Da Cuerda al Mundo | Haruki Murakami.

Zona MACO 2011

2011-04-18T10:17:00.000-05:00

De eelu.

Hace dos semanas visitmos la octava edición de Zona MACO y disfrutamos mucho ver nuevas propuestas. Aquí algunas fotos de lo que más nos gustó.

We were visiting Zona MACO (Mexico Contemporary Art Fair), and we really enjoyed this edition. Some pictures of the new talented artists work.

...casi de regreso!

2011-04-15T12:30:00.000-05:00

De eelu.

Esta larga ausencia fue una reinvención de eelu y nuestros primeros reaprendizajes. Nunca dejas de aprender algo por segunda vez... tapoco hay demasiado que decir, sólo que estamos felices de estar de vuelta.

De momento les deseamos un excelente fin de semana!

Chapitas

2010-11-25T09:52:00.000-06:00

De eelu.

Hola Amigos

¡Tenemos chapitas! Es un set de algunas formas con las que trabajamos este tiempo y el lobo/logo de eelu. Pueden encargarnos el set completo o una chapita por separado. Manden un mail a studio.eelu@gmail.com y nosotras nos ponemos en contacto para la entrega.

Gracias por los commetarios del post anterior! nos gusta mucho poder hacer feed back con ustedes y saber que cosas les gustan.

Estampados

2010-11-18T17:03:00.000-06:00

De eelu.

Les mostramos más de nuestra experimentación, estos son algunos ensayos de estampados. Nos gusta mucho pintar a mano alzada, lo natural, las telas de algodón, linos, madera sin tratar, la luminosidad, entre otras. En un mundo tan saturado es díficil encontrar la simplicidad y la sutileza, para nosotros eso es una aspiración. ¿A ustedes que les gusta?

Por cierto, la próxima semana les tendremos una novedad por aquí, estén pendientes.

Bibliotecas

2010-11-12T10:55:00.000-06:00

De eelu.

Hoy es el día Nacional del Libro, por lo que decidimos subir estas fotos que son dos de nuestra bibliotecas favoritas, la primera foto es de una clásica, donde el olor de a madera y de los libros viejos es toda una experiencia, es la del Museo Franz Mayer. Y en la segunda foto aparece la biblioteca del Centro Nacional de las Artes donde la luz es inmejorable para concentrarte y leer. ¿A ustedes qué biblioteca les gusta?, ¿Prefieren los libros nuevos o los viejos?.

Queremos compartirles este link de fotos hermosas de 15 bibliotecas en el mundo. Ojalá les guste y festejen todo este fin de semana, hay un montón de de actividades relacionadas con los libros entre ellas la FILIJ chequen la agenda.

Blur de Día

2010-11-09T09:27:00.000-06:00

De eelu.

La versión de blur pero ahora de día, tratando de imitar los efectos con la cámara de cuando ves luces después de enfocar la vista en un punto por un tiempo.
Gracias a todos los que se pasan por aquí y dejan comentarios de verdad es muy importante para nosotras.
Si no existiera ese contacto de coments del blog y facebook no podríamos enteranrnos de ustedes, de que nos leen y bueno lo que resulta más enrriquecedor pasar a visitar sus blogs y ver las cosas geniales que hacen.

De hueso y calcio

2010-11-01T09:27:00.000-06:00

De eelu.

Hola a todos
¡Felices días de tradiciones! Les deseo a todos sientan la vida plena e intensa que yo perdí hace mucho tiempo, que demuestren su cariño y admiración a la gente que les importa, por encima de los exitos y fracasos de culaquier tipo, lo único que verdaderamente tiene tracendencia es el amor que das. Y yo que desde aquí lo veo todo tan claro…
Palabras desde el otro lado de un amigo anónimo.

Frío/Caliente

2010-10-25T12:22:00.000-05:00

De eelu.

De eelu.¡

Hola, ¿Qué tal el otoño? de este lado del planeta ya es otoño (se supone) porque nos desconcierta su cambio de temperatura, ya queremos que llegue completamente con el viento que levanta y tira hojas, las tardes de luz amarillenta, el horario y por supuesto día de muertos, ¿Que planes tienen?.
¡Feliz semana!

Visita a Cafeleería

2010-10-19T16:47:00.000-05:00

De eelu.

style="font-family:arial,sans-serif; font-size:11px; text-align:right">De eelu.

De eelu.

Ayer lunes fue un día redondo porque adelantamos muchas tareas y entre otras, fuimos a visitar a nuestros amigos de Cafeleería, quienes nos mostraron su coleeción de artesanías que ellos mismos hacen o les regalan. La lampara negativo, el logo de alambre, la cabeza de venado de papel maché y al mismísimo gato "Tejas" que está permanentemente erizado. Estuvimos tan a gusto bebiendo té y platicando, que se nos fue el tiempo rapidísimo.

Visiten Cafeleeria, es un lugar ecléctico donde pueden encontrar de todo, hasta totebags eelu. Ya saben, a matar las ansias de consumo apoyando los pequeños negocios y a los pequeños productores, Jo!

Blur de Noche

2010-10-13T21:19:00.000-05:00

De eelu.

A veces en nuestras salidas nocturnas experimentamos barriendo las luces de la ciudad, es como hacer una fiesta psicodélica donde los invitados son los colores y formas. Hermoso y divertido!

BOLSAS

2010-10-01T18:03:00.000-05:00

De eelu.

Hola todos!, estamos muy contentas porque tenemos listas las bolsas y se las presentamos hoy. Si quieres una manda mail a studioeelu@gmail.com y nos ponemos en contacto contigo :)

ESTRELLAS ENCENDIÉNDOSE

2010-09-10T16:29:00.000-05:00

De eelu.

Hola, no habíamos posteado porque estabamos muy ocupadas formando constelaciones. Mitxeran daba un toque con el dedo indice y Ee. registraba. Excelente finde a todos!!!

WHO AM I TO FEEL SO FREE

2010-08-30T12:16:00.000-05:00

De eelu.

¿Que tal su fin de semana?, nosotros lo pasamos genial bailando en el performance musical en la explanada del Museo Tamayo, I am a fe-MEN-ist. Aquí unas fotos. Free, free, free :)

ESTUCHES

2010-08-24T14:49:00.000-05:00

De eelu.

Estos son los estuches que hacemos para llevar siempre nuestros lápices y plumones de dibujo a todos lados. Además nos sirvieron como pruebas para realizar el siguiente proyecto... hey ya viene.

STICKERS I

2010-08-18T11:32:00.000-05:00

De eelu.

Les presentamos el primer set de stickers, la idea surgió del dibujo de una chica que acomoda y desacomoda las piezas de su vida para que quede perfecta, como en un rompecabezas. Después pensamos que cada uno podría hacer lo mismo con pequeñas composiciones de estos triángulos en objetos.
Aquí les presentamos nuestras intervenciones con lo stickers en medio de días de trabajo y lluvia, en los que para relajarnos tomamos té rojo. Que tengan un excelente fin de semana, nos leemos pronto.

Ee + Huget

2010-08-13T23:52:00.000-05:00

De eelu.

La historia de Ee+Huget comenzó un día de ocio, cuando al encontrar una hoja en blanco y unos lápices de colores en disposición de ser sometidos y alejarlos de la pasividad. Las primeras líneas no eran intensionadas hacia algo específico, sin embargo los trazos que le precedieron fueron limitando la forma en una hermosa robotina, llena de vida y colores. Al mostrarlo, notamos que era evidente la falta de un compañero de aventuras, por lo cual nos dispusimos a trazar algunos bocetos a los que les nombramos Tomás, Malawi, Vynilo y Leopoldo. como resultado final la pareja quedó formada por Ee+Huget quienes llevamos a la tridimensión para divertirnos un poco, registrando lo que sería su encuentro.

ESPACIO

2010-07-06T21:15:00.000-05:00

De eelu.

Hoy fuimos al MUAC, los fines de semana nos gusta irnos de museos por la ciudad, en realidad recorremos uno al día porque merece la pena hacerlo con calma. Y este es uno de nuestros favoritos ya que el edificio en si mismo es una obra de arte, la luz entra generosamente en los pasillos y en los espacios abiertos es como una extensión del paisaje único de Ciudad Universitaria.

PICNIC

2010-04-15T11:58:00.000-05:00

De eelu

El mes de abril es mágico, la primavera tiene un efecto potenciador, por eso estamos cargando pilas los días soleados al aire libre, para trabajar con más entusiasmo cuando nos toque encerrarnos en el studio.

INAUGURACIÓN

2010-03-09T20:30:00.000-06:00

De eelu

¡Hoy cortamos el listón, bienvenidos!. Studio eelu es un blog para compartir ideas, somos Ee. y Mitxeran, trabajamos en proyectos de diseño.